Calcarea carbonica ( calc)
CALCAREA CARBONICA (calc.)
Mind
- Hard working, overworking, capable, conscientious, over-responsible, take on too much. Life is completing your task-list. Can not relax.
- Practical, down to earth. Needs security.
- Obstinate.
- FEARS: HIGH PLACES, MICE, insects, rats, DOGS
INFECTION, CANCER, poverty, dark,
INSANITY, OTHERS WILL OBSERVE THEIR INNER STATE.
- Fear at night; frightful visions on closing eyes.
- A fear of the unknown. Many small fears. Worry about small things.
- Horrible things, sad stories affect profoundly. Sensitive. fearful.
- ANXIETY ABOUT HEALTH, future. Despair of recovery.
- Sadness. Melancholy. Suicidal thoughts agg. perspiration. - Slowness. Weakness of will.
- Desires to be magnetized.
Children
- OBSTINATE.
- Serious. Ask about religious things.
- Intelligent, but slow comprehension.
- Avoid physical activities.
- Glandular swellings. Frequent colds.
- Constipation, feels good with it.
Generalities
- BABIES
- 40% or more of all babies/children need Calc.
- Pillow wet from perspiration neck.
- Sour perspiration, stool.
- Vomiting of milk.
- Slow development; slow closing of fontanelles.
- Dentition late and difficult.
- Aphtae mouth (Bor).
- CHILLY.
- agg. COLD WET WEATHER. Cold air.
- amel. Warm and dry. agg. Heat of sun.
- agg. Physical EXERTION, ASCENDING. Coition.
- agg. Full moon.
- agg. Left side.
- Sour odor of discharges, of body.
- OBESITY. Puts on weight easily.
- BONES: Weak; disturbed development, caries.
- Convulsions; epileptic aura from solar plexus outward or upward, or as of a mouse running up arm or
down abdomen to uterus or limbs.
Epilepsy in children who play too much video-games.
- Frequent colds (Psor, Sulph, Tub).
- Swollen glands, lymph-nodes.
- Tumors, esp. cystic. Polyps.
Food and drinks
- Desire: SWEETS, ice cream, salt, SOFT BOILED EGGS, indigestible things, dairy products, cold
drinks.
- Aversion: Fat, slimy food.
- agg. : MILK, smoked meat.
Vertigo
- HIGH PLACES. Ascending stairs.
- On turning head quickly.
Head
- Headache agg. physical exertion, wet weather; amel. lying in the dark. - PERSPIRATION AT NIGHT, DURING SLEEP, agg. OCCIPUT AND NAPE.
- Fontanelles remain open.
- Chronic hydrocephalus.
- Eruptions: thick crusts, milkcrusts.
Eye
- Pain on exertion of vision.
- Inflammation with agglutination of lids on waking.
- Cataract. Opacity of cornea.
- Ulceration of cornea.
Ear
- Recurrent otitis.
- Lost or impaired hearing from catarrh.
- Noises, agg. evening in bed.
- Polyps.
- Eruptions behind ears, cracks (Graph).
Nose
- Polyps.
- Chronic coryza. Allergies. Sinusitis. Hayfever.
Face
- Easily perspiration, cold sweat.
Mouth
- APHTHAE in babies (Bor).
- Open mouth from enlarged adenoids.
- Persistent sour taste.
Teeth
- DENTITION LATE AND DIFFICULT.
- Caries. Abscesses.
Throat
- Inflammation and swelling of tonsils.
External throat
- GOITRE.
- Swollen glands.
Stomach
- Weak, empty feeling. Nervous eating.
- Apprehension in stomach.
- Sour eructations. Heartburn.
Abdomen
- Distention with hardness.
- Swelling of mesenteric and inguinal glands.
- Hernia of umbilicus, like proud flesh, in babies.
Rectum
- CONSTIPATION.
- Diarrhea: sour. - Worms.
Bladder
- Polyps.
Kidneys
- Stones. Colic.
Male genitalia
- Increased desire.
- Impotency: Erections incomplete; ejaculation too quick or too late.
Female genitalia
- Desire increased. Masturbation.
- Dysmenorrhea. MENSES TOO EARLY, TOO PROFUSE, TOO LONG. Dark, clotted.
- METRORHAGIA from least excitement.
- FIBROIDS in uterus, myoma. Polyps vagina.
- Leucorrhea, itching, burning, agg. before or after menses, urination, exertion; weakening.
Respiration
- DIFFICULT agg. EXERTION, ASCENDING, stooping, lying at night, after stool.
Chest
- Tightness and oppression.
- Very sensitive to touch, pressure.
- Palpitation agg. night; with anxiety.
- Swelling breasts before menses.
- Milk absent or too abundant. Child refuses the milk.
Back
- WEAKNESS of back. Curvature of spine.
- Lumbago, sciatica. Pain agg. lifting, exertion.
- PERSPIRATION CERVICAL REGION AT NIGHT DURING SLEEP.
- Swelling of cervical glands.
Extremities
- WEAKNESS. Sprains easily.
- ARTHRITIS, RHEUMATISM agg. cold damp weather, exertion.
- Cold, clammy hands and feet.
- COLD FEET on going to sleep, HOT AT NIGHT,
uncovers them.
- NAILS BRITTLE.
- Cramps in calves at night in bed.
- SLOW LEARNING TO WALK.
Sleep
- SLEEPLESSNESS from activity of mind, untill or after 3 a.m.
- Position: On LEFT SIDE.
- Nightmares.
Perspiration
- Easily on slight exertion.
- Sour. Skin
- Unhealthy.
- Cracks, agg. water.
- Eczema, itching agg. heat of bed. Urticaria amel. cold air.
- Warts.
Compl.
Bar-c, Bell, Dulc, Hep, Lyc, Nit-ac, Nux-v, Rhus-t, Sil, Sulph, Sul-i, Tub.
Dd
Agraph, Ant-c, Ars, Bar-c, Blatta, Caps, Cist, Graph, Kali-c, Lyc, Phos, Puls, Rhus-t, Sanic, Sil, Sulph.
Перевод
CALCAREA CARBONICA (calc.)
Психика
— Трудолюбив, чрезмерно работает, способный, добросовестный, чересчур ответственный, слишком много на себя берет. Жизнь сводится к выполнению списка намеченных дел. Не может расслабиться.
— Практичный, приземленный. Нуждается в стабильности (Needs security).
— Упрямый.
— СТРАХИ: страх ВЫСОТЫ, МЫШЕЙ, насекомых, крыс, СОБАК, страх подхватить ИНФЕКЦИЮ, страх заболеть РАКОМ, страх бедности, темноты, страх БЕЗУМИЯ, страх того, что ОКРУЖАЮЩИЕ ЗАМЕТЯТ ЕГО ВНУТРЕННЕЕ СОСТОЯНИЕ.
— Страх ночью; пугающие видения, когда закрывает глаза.
— Страх неизвестности. Много мелких страхов. Беспокоится по мелочам.
— Ужасные вещи, печальные истории оказывают сильное влияние. Чувствителен. Полон страхов.
— БЕСПОКОЙСТВО О ЗДОРОВЬЕ, будущем. Теряет надежду на выздоровление.
— Печаль. Меланхолия. Суицидальные мысли agg. пот (perspiration). – Медлительность. Слабоволие.
— Хочет подпасть под чье-то влияние (Desires to be magnetized).
Дети
— УПРЯМЫ.
— Серьезны. Задают вопросы на религиозные темы.
— Умны, но медлительны в понимании, осознании.
— Избегают физической активности.
— Увеличенные железы. Частые простуды.
— Запор, но это их не беспокоит.
Generalities (общие симптомы)
— ДЕТИ
— 40% или более детей нуждаются в Calc.
— Подушка мокрая от пота в области шеи.
— Кислый пот, стул.
— Рвота молоком.
— Задержка развития (прим. — физического); медленное зарастание родничков.
— Позднее и тяжелое прорезывание зубов.
— Язвочки (афты) в полости рта (Bor).
— ЗЯБКИЙ.
— agg. ХОЛОДНАЯ СЫРАЯ ПОГОДА. Холодный ветер.
— amel. Тепло и сухость. agg. Солнечное тепло (прим. — ? жара).
— agg. Физическая НАГРУЗКА, ПОДЪЕМ (прим. – например, по лестнице). Половой акт.
— agg. Полная луна.
— agg. Левый бок.
— Кислый запах выделений, тела.
— ОЖИРЕНИЕ. Легко набирают вес.
— КОСТИ: слабые; замедленный рост, разрушение.
— Судороги; эпилептическая аура от солнечного сплетения наружу и внутрь, либо как будто мышь бежит вверх по руке или вниз по животу к матке или конечностям
Эпилепсия у детей, которые слишком много играют в видеоигры.
— Частые простуды (Psor, Sulph, Tub).
— Увеличенные железы, лимфоузлы.
— Новообразования, особенно кистозные. Полипы.
Food and drinks (Еда и напитки)
— Любит: СЛАДОСТИ, мороженое, соль, ЯЙЦА ВСМЯТКУ, несъедобные вещи (мел, известку и т.д), молочные продукты, холодные напитки.
— Отвращение: Жирная пища; скользкая, желеобразная пища.
— agg. : МОЛОКО, копченое мясо.
Vertigo (Головокружение)
— на ВЫСОТЕ. Когда спускается по ступенькам.
— От быстрого поворота головы.
Head (Голова)
— Головная боль agg. физическая нагрузка, сырая погода; amel. лежит в темноте. – ПОТЕЕТ НОЧЬЮ, ВО ВРЕМЯ СНА, agg. ЗАТЫЛОК И ЗАДНЯЯ ЧАСТЬ ШЕИ.
— Не зарастающий родничок.
— Хроническая гидроцефалия (прим. – водянка головного мозга).
— Высыпания: толстые корочки, молочные корочки у грудных детей.
Eye (Глаза)
— Боль от напряжения зрения.
— Воспаление, веки слипшиеся утром при вставании.
— Катаракта. Помутнение роговицы.
— Изъязвление роговицы.
Ear (Уши)
— Рецидивирующие отиты.
— Потеря или снижение слуха из-за катара (прим. — воспаление слизистой оболочки).
— Шумы, agg. вечером в постели.
— Полипы.
— Высыпания позади ушей, трещины (Graph).
Nose (Нос)
— Полипы.
— Хронический насморк. Аллергии. Синуситы. Сенная лихорадка.
Face (Лицо)
— Легко потеет, холодный пот.
Mouth (Рот)
— ЯЗВОЧКИ у детей (Bor).
— Открытый рот из-за увеличенных аденоидов.
— Устойчивый кисловатый привкус.
Teeth (Зубы)
— ТРУДНОЕ И ПОЗДНЕЕ ПРОРЕЗЫВАНИЕ ЗУБОВ.
— Кариес. Абсцессы.
Throat (горло)
— Воспаленные и припухшие миндалины.
External throat (глотка)
— ЗОБ.
— Опухшие гланды.
Stomach (желудок)
— Ощущения слабости и пустоты. Нервно ест (Nervous eating).
— Ощущение опасения в желудке, «страх в желудке» (Apprehension in stomach).
— Кислые отрыжки. Изжога.
Abdomen (живот)
— Вздутие и тяжесть.
— Увеличение мезентериальных и паховых желез.
— Пупочная грыжа, похожая на "дикое мясо" (избыточные грануляции) (proud flesh), у детей.
Rectum (Прямая кишка)
— ЗАПОР.
— Диарея: кислый (стул). – Глисты.
Bladder (Мочевой пузырь)
— Полипы.
Kidneys (Почки)
— Камни. Колики.
Male genitalia (Мужские половые органы)
— Повышенное сексуальное желание.
— Импотенция: неполная эрекция; эякуляция слишком быстрая или слишком поздняя.
Female genitalia (Женские половые органы)
— Повышенное сексуальное желание. Мастурбация.
— Дисменорея. МЕНСТРУАЦИИ РАНЬШЕ СРОКА, СЛИШКОМ ОБИЛЬНЫЕ, СЛИШКОМ ДОЛГИЕ. Темные, сгустки.
— МАТОЧНОЕ КРОВОТЕЧЕНИЕ от малейшего усилия.
— ФИБРОЗНЫЕ ОПУХОЛИ в матке, миома. Полипы во влагалище.
— Бели, зуд, жжение, agg. перед или после месячных, мочеиспускание, нагрузка; слабость.
Respiration (дыхание)
— ЗАТРУДНЕННОЕ agg. УСИЛИЯ, ПОДЪЕМ, когда сутулится, в положении лежа ночью, после стула.
Chest (Грудь)
— Стеснение и гнетущее (? давящее) ощущение.
— Очень чувствительна к прикосновению, давлению.
— Учащенное сердцебиение agg. ночью; с беспокойством.
— Набухание груди перед месячными.
— Молоко отсутствует или выделяется слишком обильно. Ребенок отказывается от молока.
Back (Спина)
— СЛАБОСТЬ спины. Искривление позвоночника.
— Люмбаго, ишиалгия (прим. — боль по ходу седалищного нерва). Боль agg. вставание, нагрузка.
— ПОТЕЕТ ОБЛАСТЬ ЗАТЫЛКА, ШЕИ НОЧЬЮ ВО ВРЕМЯ СНА.
— Опухание шейных лимфатических узлов.
Extremities (Конечности)
— СЛАБОСТЬ. Легко получает растяжение связок, вывих.
— АРТРИТ, РЕВМАТИЗМ agg. холодная сырая погода, нагрузка.
— Холодные, липкие ладони и ступни.
— ХОЛОДНЫЕ СТУПНИ перед сном, ГОРЯЧИЕ НОЧЬЮ,
раскрывает их.
— НОГТИ ЛЕГКО ЛОМАЮТСЯ.
— Судороги икроножных мышц, части руки, включающей трицепс, по ночам в постели.
— ДОЛГО УЧИТСЯ ХОДИТЬ.
Sleep (Сон)
— БЕССОННИЦА от продолжающейся умственной активности, до или после 3 часов ночи.
— Положение: на ЛЕВОМ БОКУ.
— Ночные кошмары.
Perspiration (Пот)
— Легко потеет от малейшего усилия
— Кислый. Нездоровая кожа.
— Трещины, agg. вода.
— Экзема, зуд agg. тепло постели. Крапивница amel. холодный воздух.
— Бородавки.
Compl. (Дополняющие препараты)
Bar-c, Bell, Dulc, Hep, Lyc, Nit-ac, Nux-v, Rhus-t, Sil, Sulph, Sul-i, Tub.
Dd (Дифференциальная диагностика)
Agraph, Ant-c, Ars, Bar-c, Blatta, Caps, Cist, Graph, Kali-c, Lyc, Phos, Puls, Rhus-t, Sanic, Sil, Sulph.