Organon §65

Examples of initial and counter-actions:

Examples of initial actions upon the life force which are followed by opposing counter-actions (point 1 above) are familiar to all:

Hot water induces heat, then cold. 

1. A hand bathed in hot water is at first much warmer than the other unbathed hand (initial action), but once it is removed and thoroughly dried, it becomes cold after some time, and then much colder than the other hand (after-action).

Vigorous exercise induces heat, then cold. 

2. A person heated by vigorous exercise (initial action) is afterwards assailed with chilliness and shivering (after-action).

Wine induces heat, then cold.

3. To someone who yesterday was heated by drinking a lot of wine (initial action), today every light breeze is too cold (counter-action of the organism, after-action).

Cold water induces cold, then heat.

4. An arm immersed in the coldest water for a long time is at first far paler and colder than the other one (initial action), but once it is removed from the cold water and dried off it becomes not only warmer than the other but hot, red and inflamed (after-action of the life force).

Coffee induces liveliness, then sluggishness. 

5. Excessive liveliness results from drinking strong coffee (initial action) but sluggishness and sleepiness remain for a long time (counter-action, after-action) unless this is taken away over and over again by drinking more coffee (palliative for a short time).

Opium induces sleep, then insomnia. 

6. The heavy, stuporous sleep caused by opium (initial action) is followed the next night by greater insomnia (counter-action).

Похожие материалы...  Organon §194

Opium induces constipation, then diarrhea.

7. After the constipation engendered by opium (initial action), diarrhea ensues (after-action).

Purgatives induce bowel movement, then constipation. 

8. After the purging produced by bowel-stimulating medicines (initial action), constipation of several days’ duration results (after-action).

And thus, after each initial action of a potence that in large dosage strongly modifies the condition of the healthy body, our life force always and everywhere brings to pass, in the after-action, the exact opposite (when, as stated, there really is such).

3 комментария к “Organon §65”

  1. Anastasia Budina

    Перевод параграфа 65

    Примеры первичного и вторичного действия

    Примеры первичного воздействия на жизненную силу, за которым следует противоположное последействие (п.1 выше) известны всем:

    Горячая вода вызывает тепло, затем холод.

    1. Если окунуть руку в горячую воду, сперва она теплее, чем другая рука, которую не окунали (первичное действие), но если ее вынуть и тщательно вытереть, через некоторое время она становится холодной, а затем значительно холоднее другой руки (вторичное действие).

    Интенсивные упражнения вызывают жар, затем холод.

    2. Человека , разогревшегося интенсивными упражнениями (первичное действие), дальше одолевает озноб и дрожь (вторичное действие).

    Вино вызывает жар, затем холод.

    3. Тот, кто вчера был разогрет употреблением большого количества вина (первичное действие), сегодня мерзнет даже от легкого ветерка (последействие, или вторичное действие организма).

    Холодная вода вызывает холод, затем жар.

    4. Рука, надолго погруженная в очень холодную воду, сначала значительно бледнее и холоднее другой руки (первичное действие), но как только она вынута из холодной воды и высушена, она становится не только теплее другой руки, но горячей, красной и воспаленной (последействие жизненной силы).

    Кофе вызывает оживление, а затем отупление.

    5. Избыточное оживление возникает от питья крепкого кофе (первичное действие) , но надолго остается отупление и сонливость (последействие, вторичное действие), которые, несмотря на это, раз за разом проходят от все увеличивающихся доз кофе (паллиативное действие на короткое время).

    Опиум вызывает сон, затем бессонницу.

    6. Тяжелый оцепенелый сон, вызванный опиумом (первичное действие), на следующую ночь сменяется еще большей бессонницей (вторичное действие).

    Опиум вызывает запор, затем понос.

    7. После запора, вызванного опиумом (первичное действие), диарея усиливается (вторичное действие).

    Слабительные вызывают усиленную перистальтику, затем запор.

    8. После послабляющего действия, вызванного лекарствами, усиливающими моторику кишечника (первичное действие), возникает запор на несколько дней (вторичное действие).

    И, таким образом, после каждого первичного действия силы, которая в больших дозах существенно изменяет состояние здорового тела, наша жизненная сила всегда и везде стремится вызвать противоположное состояние (последействие, или вторичное действие) , если, как уже было сказано раньше, оно вообще существует.

  2. Марина Осовская

    Вторичное действие наступает сразу, как только прекращается действие первичного?
    Пока первичное воздействие продолжается – последействия не наступает?
    Что происходит с жизненной силой при периодическом первичном воздействии (приеме гомеопатического средства)? Есть периоды пассивности и последействия?

  3. Анастасия Будина

    В параграфе сказано о силе, которая существенно изменяет состояние здорового тела. Получается, что состояние больного тела может измениться несущественно? Тогда не будет четкого разделения на первичное и вторичное действие, и их может быть сложно разграничить?
    Ведь идеально здорового организма не существует.

Оставьте комментарий