|

Geranium robertianum

Герань Роберта

Важные подтверждающие симптомы и темы, отмеченные пруверами:

Тревога, связанная со сновидениями. Учащенное сердцебиение. Сильное беспокойство. Раздражительность. Яркие сны. Учащенный пульс. Резкие и давящие боли в голове. Тошнота. Повышенный метеоризм. Боли в спине или конечностях.

ПСИХИКА
Сильное беспокойство, которое усиливается при пробуждении утром, хуже после полуночи, а также в связи с плохими снами. Занятость. Раздражительность и беспокойство. Самоуничижение. Отвращение к компании, особенно к друзьям. Концентрация внимания затруднена. Уныние при напряжении ума. Торопливость и нетерпеливость. Раздражительность в компании или на работе. Беспокойство при пробуждении или во время работы. Грусть, особенно перед менструацией. Чувствительность к шуму. Повторяющиеся мысли. Сексуальные мысли. Время проходит слишком медленно. Плач перед менструацией.

ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ
Легкое головокружение с ощущением, что  вот-вот упадет в обморок.

ГОЛОВА
Приливы крови к голове. Высыпания белых угрей на лбу. Приливы жара к голове. Тяжесть в голове. Пульсация в области лба и висков. Покалывание в области лба. Боль в области лба, затылка и висков. Режущая боль в области лба. Тупая боль в области лба. Боль в голове после употребления мороженого, после мытья волос или при движении глаз влево. Боль в голове улучшается после сна. Острая боль в области лба или висков. Боль в области лба между глазами. Боль в затылке с левой стороны или утром при пробуждении. Давящая боль в затылке или в небольших местах. Ощущение отечности.

ГЛАЗА
Слезотечение. Улучшение симптомов аллергии, таких как слезотечение, жгучая боль, покраснение и ощущение царапанья. Глаза как будто широко открыты.

УШИ
Ощущение полноты и давления в обоих ушах.

НОС
Прозрачные выделения из носа или улучшение с  прозрачными постназальными выделениями. Выделения из задних носовых ходов. Улучшение  в плане  заложенности пазух и храпа. Жгучая боль в ноздрях.

ЛИЦО
Темные круги и отеки вокруг глаз. Высыпания акне или прыщей на лбу и носу, а также экзема на щеках. Жирная кожа на лице. Давящая боль в скулах, как при синусите.

РОТ
Белый налет на языке. Болезненные, опухшие десны. Колющие ощущения в подъязычной области. Сухость.

ГОРЛО
Улучшение ощущения сжатия. Сухость. Очищение горла от слизи.

ЖЕЛУДОК
Беспокойство в желудке. Сниженный или повышенный аппетит. Тошнота, сильнее во второй половине дня и вечером, особенно после еды или после стула. Несварение желудка. Вздутие или ощущение полноты. Отрыжка, жгучая или непрерывная. Слабо выраженная боль в желудке и животе, усиливающаяся после еды. Урчание. Неутолимая жажда.

ЖИВОТ
Растяжение. Урчание после стула. Схваткообразная боль до или после стула или ноющая боль. Урчание. Тяжесть или напряжение, особенно с левой стороны.

ПРЯМАЯ КИШКА
Усиленное газообразование, особенно во время стула. Запор. Понос по утрам или болезненный. Боль во время стула, жгучая или колющая.

СТУЛ
Темный. Частый. Твердый. Обильный. С неприятным запахом. Мягкий и водянистый. Желтый.

МОЧЕВОЙ ПУЗЫРЬ
Болезненность и жжение в мочевом пузыре, боль усиливается при мочеиспускании.

ЖЕНЩИН
Сухость и зуд во влагалище. Дрожжевые или коричневые выделения из влагалища. Скудные или обильные менструации. Менструальные выделения  только во время мочеиспускания. Мягкость во влагалище. Повышенное или пониженное сексуальное желание.

ДЫХАНИЕ
Затрудненное дыхание или болезненное дыхание с беспокойством.

ГРУДНАЯ КЛЕТКА
Боль при вдохе, жгучая под грудиной, или колющие ощущения  в груди. Пот в подмышечной впадине с запахом мускуса. Слабое ощущение. Трепетание.

СПИНА
Ноющая боль в спине, распространяющаяся от шеи до плеч, или ноющая боль в пояснично-крестцовом отделе (улучшение). Защемление под правой лопаткой. Боль усиливается при повороте головы.

КОНЕЧНОСТИ
Сухая, зудящая экзема по всему телу. Тяжесть в нижних конечностях. Скованность в левом бедре. Напряжение в суставах рук или скованность стоп. Слабость в плече. Боли в конечностях и суставах: плечевых, локтевых, кисти, пальцах и суставах пальцев, запястье, колене, тыльной стороне стопы, пальцах и суставах пальцев ног. Режущая боль в большом пальце ноги. Боль усиливается при движении, ходьбе. Болевые ощущения, особенно в ладони или стопе и суставах пальцев ног. Режущая боль в бедре.

СОН
Глубокий сон. Тяжелый сон или трудности с засыпанием. Бессонница по вечерам. Сонливость, которая одолевает утром или во второй половине дня. Пробуждение с желанием помочиться.

СНЫ
Яркие сны, которые запомнились. Любовные сны, сны о смерти родственников, кенгуру, мочеиспускании, бизнесе и работе.

ПОТ
Мускусный запах.

КОЖА
Высыпания по всему телу. Экзема. Шелушащиеся высыпания. Акне и прыщи во время менструации. Зуд.

ОБЩЕЕ
Повышение энергии по утрам или снижение усталости в полдень. Желание есть шоколад, сочные фрукты и дыни. Отвращение к кислому. Отвращение к табаку. Жара, приливы жара или недостаток внутреннего тепла. Ощущение тяжести в теле или расслабленности. Чрезмерное физическое возбуждение, как будто ощущение ускорения. Учащенное сердцебиение. Усталость.

Перевод Анастасии Будиной

Herb Robert, Red robin, Robert’s geranium
Geranium robertianum L.
Important Proving Symptoms and Themes Noted by the Investigators
Anxiety associated with dreams. Rapid heart rate. Great anxiety. Irritability. Vivid dreams. Rapid pulse rate. Head pains that are sharp and pressing. Nausea. Increased flatulence. Aching in the back or the extremities.
Mind
Great anxiety that was worse on waking in the morning, worse after midnight, and in association with bad dreams. Busy. Irritability and restlessness. Self-reproachful. Aversion to company, especially of friends. Concentration difficult. Dullness when exerting the mind. Hurried and impatient. Irritability in company or at work. Restlessness on waking or when busy. Sadness especially before menses. Sensitive to noise. Repetitive thoughts. Sexual thoughts. Time passes too slowly. Weeping before menses.
Vertigo
Light-headed with a feeling that they were about to faint.
Head
Rushes of blood to the head. Eruptions of whiteheads on the forehead. Flushes of heat to the head. Heaviness of the head. Pulsations in the forehead and temples. Tingling in the forehead. Pain in the forehead, occiput, and temple. Cutting pain in the forehead. Dull forehead pain. Head pain after eating ice cream, after washing hair, or on moving the eyes to the left. Head pain better from sleeping. Sharp pain in the forehead or temples. Forehead pain between the eyes. Occipital pain on the left side or in the morning on waking. Pressing pain in the occiput or in small spots. Swollen sensation.
Eye
Lacrimation. Improvement of allergy symptoms such as lacrimation, burning pain, redness, and scratching sensation. Eyes feel as if wide open.
Ear
Full, pressing sensation in both ears.
Nose
Clear nasal discharge or improvement of clear postnasal drip. Discharge from the posterior nares. Improvement of sinus congestion and snuffling. Burning pain inside the nostrils.
Face
Dark circles and swelling around the eyes. Eruptions of acne or pimples on the forehead and nose, or of eczema on the cheeks. Greasy skin on the face. Pressing pain on the cheek bones as from sinus pain.
Mouth
White coating on the tongue. Painful, swollen gums. Prickling under the tongue. Dryness.
Throat
Improvement of constricting sensation. Dryness. Clearing of the throat from mucus.
Stomach
Anxiety in the stomach. Appetite that is decreased or increased. Nausea, worse in the afternoon and evening, or particularly after eating or after the stool. Indigestion. Distension or sensation of fullness. Belching that is burning or continuous. Low-grade pain in the stomach and abdomen also worse after eating. Rumbling. Unquenchable thirst.
Abdomen
Distension. Gurgling after stool. Pain that is cramping before or after stool or sore pain. Rumbling. Stiffness or tension, especially on the left side.
Rectum
Increased flatulence especially while at stool. Constipation. Diarrhea in the morning or that is painful. Pain during stool that is burning or stinging.
Stool
Dark. Frequent. Hard. Large. Offensive in odor. Soft and watery. Yellow.
Bladder
Sore and burning bladder, pain worse during urination.
Female
Dryness and itching of the vagina. Vaginal discharge that is yeasty or brown. Scanty menses or copious menses. Menses occurs only during urination. Tenderness in the vagina. Sexual desire is increased or decreased.
Respiration
Difficult inspiration, or painful inspiration with anxiety.
Chest
Pain on inspiration that is burning under the sternum, or stitching in the breast. Perspiration in the axilla that smells of musk. Weak sensation. Fluttering.
Back
Aching back pain that extends from the neck to the shoulders, or aching pain in the lumbosacral region improves. Pinching under the right scapula. Pain worse on turning the head.
Extremities
Dry, eczema all over the body that itched. Heaviness of the lower limbs. Stiffness of the left hip. Tension in the hand joints or stiffness of foot. Weakness of the shoulder. Aching of the extremities and joints: shoulder, elbow, hand, fingers and finger joints, wrist, knee, back of foot, toes and joints of toes. Cutting pain in the big toe. Pain worse on motion of walking. Sore pain especially of the palm of the hand or foot and toe joints. Stitching hip pain.
Sleep
Deep sleep. Difficult sleep or difficulty in falling asleep. Sleepless in the evening. Sleepiness that is overpowering in the morning, or in the afternoon. Waking with the desire to urinate.
Dreams
Vivid dreams that were remembered. Dreams of amorous situations, death of relatives, kangaroos, urinating, business and work.
Perspiration
Musk-like odor.
Skin
Eruptions all over the body. Eczema. Eruptions that peel. Acne and pimples during the menses. Itching.
Generalities
Increased energy in the morning or improvement of fatigue at noon. Food desires for chocolate, juicy fruit and melons. Aversion to sour. Aversion to tobacco. Heat, flushes of heat or lack of internal heat. Feeling heavy in the body or relaxed sensation. Excessive physical agitation as if speeded up. Rapid heart rate with palpitations. Weariness.