Органон своими словами

Изучение любой дисциплины необходимо начинать с основ. В гомеопатии это, прежде всего, Органон врачебного искусства Самуила Ганемана.

Органон краток и сложен для понимания. В тексте нет лишних слов, поэтому удивительно «многословие» и «повторяющаяся информация» некоторых параграфов. Почему и что Ганеман имеет ввиду? Что скрывается за каждым словом?

Текст Органона приводятся на английском языке. Самостоятельный перевод, комментирование и уточнение каждого слова, фразы, должны углубить понимание, основным инструментом которого является способность увидеть скрытое между строк. Именно эта способность отличает хорошего гомеопата от «знакомого с принципами».

Здесь можно скачать Органон, 6-ая редакция на русском языке (перевод Высочанского).

Содержание Органона

Введение в Органон

§1-71 Принципы гомеопатического лечения §1-4 Высший идеал лечения.

Органон §1 Предназначение врача
Органон §2 Восстановление здоровья в соответствии с понятными принципами
Органон §3 Врач должен знать что лечить, чем лечить, как лечить и как устранять препятствия для выздоровления.
Органон §4 Врач должен знать факторы разрушающие здоровье и порождающих болезнь и знать как защищаться.
Органон §5 Знание возбуждающей причины острой болезни и “значительные факторы” хронической болезни указывают на миазм. Основа анамнеза.

§6-8 Определение болезни и здоровья

Органон §6 Только изменения в состоянии тела и души, внешне различимы с помощью чувств, являются единственно истинной картиной болезни.
Органон §7 Только совокупность видимых симптомов болезни с учетом миазма и “значительных факторов”, указывают на подходящий гомеопатический препарат.
Органон §8 После устранения видимых симптомов и воспринимаемых вероятностей остается лишь здоровье.

§9-18 Жизненная сила в здоровье и болезни

Органон §9 Принцип и цель нашего воплощения в физическом мире.

We would have been able to find many more natural, genuine homeopathic cures of this kind if the attention of observers had been more directed to them, and if nature were not so lacking in helpful homeopathic diseases.

ВконтактеFacebookTwitterGoogle+LiveJournalОдноклассники
Органон §10 Материальный организм функционирует только благодаря нематериальной жизненной силе.
Органон §11 Духовный (умозрительный) фактор нарушает духовный (умозрительный) жизненный принцип, что проявляется болезненными симптомами на физическом уровне (§148).
Органон §12 Болезненные симптомы отражают внутреннее состояние измененной жизненной силы. Исчезновение болезненных симптомов указывает на восстановление жизненной силы (Это напротив того создал Творец)

We would have been able to find many more natural, genuine homeopathic cures of this kind if the attention of observers had been more directed to them, and if nature were not so lacking in helpful homeopathic diseases.

ВконтактеFacebookTwitterGoogle+LiveJournalОдноклассники
Органон §13 Физические симптомы болезни не могут существовать отдельно от жизненной силы.
Органон §14 Любая болезнь открыта полностью внимательному наблюдению.
Органон §15 Невидимое изменение состояния жизненной силы и видимые симптомы болезни – суть одно целое.
Органон §16
Органон §17 Устранение внешних симптомов устраняет внутренние изменения жизненного принципа.
Органон §18 Только совокупность симптомов и сопутствующих обстоятельств является индикатором выбора препарата.

§19-21 Сила гомеопатических средств – лечить

Органон §19 Целебная сила гомеопатических средств – в их способности изменять состояния.
Органон §20 Целебная сила гомеопатических средств познается только по факту проявления изменений в состоянии здоровья, а не умозрительно.
Органон §21

§22-34 Подобные, неподобные и противоположные симптомы, производимые лекарством и болезнью

 

Органон §22

Гомеопатическое средство исцеляет вызывая только те болезненные состояния, которые подлежат уничтожению

We would have been able to find many more natural, genuine homeopathic cures of this kind if the attention of observers had been more directed to them, and if nature were not so lacking in helpful homeopathic diseases.

ВконтактеFacebookTwitterGoogle+LiveJournalОдноклассники
1. В болезни нет ничего, что должно быть удалено для трансформации ее в здоровье, кроме совокупности болезненных симптомов и признаков.
2. Гомеопатическое средство не может проявлять никаких целебных свойств, кроме способности вызывать определенные болезненные симптомы в здоровом организме и уничтожать эти же симптомы у больных.

Следовательно:
1. Гомеопатическое средство становится целебным, то есть способным уничтожать болезнь, только вызывая определенные состояния и симптомы (т.е., порождая искусственное болезненное состояние), благодаря чему устраняются и уничтожаются симптомы уже существующего, естественного болезненного состояния, которое мы хотим излечить.
2. Для совокупности симптомов подлежащей лечению болезни, должно быть найдено такое гомеопатическое средство, которое известно как имеющее наибольшую тенденцию вызывать подобные или противоположные симптомы, в соответствии с экспериментальными данными, подтверждающими его способность устранять болезненные (подобные или противоположные) симптомы быстро, безусловно и окончательно, трансформируя болезнь в здоровье.

Комментарий:
Другим возможным методом, помимо этих двух (гомеопатического и антипатического) является аллопатический метод, использующий препараты, симптомы которых не имеют четкого патологического отношения к болезненному состоянию – они не являются ни подобными, ни противоположными и совершенно гетерогенны симптомам заболевания. Эта практика – безответственная и губительная игра с жизнью больного, путем:

1. использования препаратов, действия которых неизвестно, которые подобраны на основе догадок и назначаются в больших и часто повторяющихся дозах
2. болезненных процедур, направленных на отвлечение болезни к другим областям тела
3. снижения жизнеспособности больного, путем расточения телесных соков посредством рвотных и слабительных, опустошая больного сверху донизу, вызывая у него потоотделение и слюнотечение, и что хуже всего – слепо и беспощадно тратя его незаменимую кровь.

Эти процедуры используются с целью подражания больной природе в её попытках самоизлечения, и бeз понимания того, насколько безрассудными являются стремления имитировать больную природу и подталкивать её в этих очень несовершенных, обычно неуместных попытках, предпринимаемых инстинктивной неразумной жизненной энергией, внедрённой в наш организм. Эти стремления безрассудны так как задачей жизненной силы является поддержание гармоничного развития жизни, а не лечение болезней!

При поражении болезнетворными агентами наш жизненный принцип способен лишь проявлять своё подавленное состояние, вызванное расстройством регулярности жизненных отправлений в симптомах, которые разумный врач расценивает как мольбу о помощи. Если её не оказывают, он пытается спастись через усиление болезни, обычно при помощи интенсивных выделений, не смущаясь их возможными результатами, часто с величайшими жертвами и даже разрушением самой жизни.

Болезненно угнетённая жизненная сила имеет слишком мало возможностей для лечения болезней, и попытки её не заслуживают подражания, поскольку все вызванные ею в организме изменения и симптомы являются самим заболеванием. Какой же разумный врач будет стремиться подражать им, если только он хочет добиться излечения болезни, не принося при этом в жертву самого больного?

Органон §23
Болезненные симптомы усиливаются под воздействием антипатических средств
Тем не менее, самый чистый опыт и самые тщательные исследования убеждают нас, что длительно существующие симптомы болезни едва ли могут быть устранены и уничтожены противоположными симптомами лекарств (как при антипатическом, энантиопатическом или паллиативном методе) и что, напротив, после временного и кажущегося облегчения они прорываются вновь, но только с возросшей интенсивностью и тяжестью проявлений (см. §§ 58-62 и 69).
Органон §24
Гомеопатический метод - подбор средства вызывающего искусственное болезненное состояние наиболее схожее с естественной болезнью
{Так как аллопатический метод просто вреден, а антипатический усиливает болезнь}

Не остается ни одного обещающего быть полезным, для лечения, способа применения лекарств, кроме гомеопатического. Гомеопатическое средство подбирается по совокупности симптомов всего случая болезни с учетом причины возникновения (если она известна) и сопутствующих обстоятельств. Из всех препаратов, чья способность изменять состояния доказана в испытаниях на здоровых людях, выбирается тот, который имеет силу и тенденцию {потенциал} вызывать искусственную болезнь, наиболее схожую с той, которую предстоит вылечить.

Органон §25

Гомеопатические препараты в правильных соответствующих дозах вылечивают те болезни, симптомы которых больше всего напоминают их собственные
Во всех тщательных экспериментах чистый опыт (единственный и непогрешимый оракул медицинского искусства) учит нас, что действенно то лекарство, которое при воздействии на здоровый человеческий организм, доказывает свою способность вызвать наибольшее количество симптомов, подобных тем, которые обнаруживаются в случае болезни, которую необходимо излечить, а также при назначении доз {гомеопатического средства} правильно потенцированных и уменьшенных {подразумевается изменение потенции-разведения в сторону уменьшения мат. субстанции и соответственно усилению препарата} быстро, тщательно и надолго снимает всю совокупность симптомов этого болезненного состояния (см. § 6 -16). Оно рассеивает полностью существующую болезнь, трансформируя ее в здоровье. Все лекарства, без исключения, лечат те болезни, симптомы которых наиболее точно повторяют их собственные, и не оставляют ни одного из них неизлеченным.

Комментарий
Я не имею в виду тот опыт, которым могут похвастаться врачи старой школы, многие годы копаясь в куче составных рецептов, используемых против множества заболеваний, которые они никогда не рассматривают, но признают только согласно категориям ортодоксальной патологии. Эти врачи воображают, что могут обнаружить в болезнях какое-то воображаемое заболевание, или же они приписывают болезни какую-то гипотетическую внутреннюю ненормальность. Они всегда видят что-то, но никогда не знают, что именно. Они получают результаты воздействия множества сил на неизвестный объект, но ни один человек, а только лишь Бог может расшифровать их. Эти результаты не могут ни научить чему-либо, ни использовать накопленный опыт. Такой пятидесятилетний опыт не отличается от пятидесяти лет рассматривания в калейдоскоп неизвестных цветных объектов, образующимися при постоянном вращении тысяч меняющихся фигур!

Органон §26
Когда две подобные динамические болезни встречаются в одном живом организме, более сильная гасит более слабую
Это основывается на следующих гомеопатических природных законах, которые открываются то там, то здесь с незапамятных времен, но до сих пор полностью не признаны, и которые лежат в основе каждого настоящего излечения, когда-то случавшегося: в живом организме более слабое динамическое поражение надолго гасится более сильным, если более сильное поражение (хоть и отличающееся от него(более слабого) по природе) очень похоже на более слабое в своих проявлениях.

Комментарий
Таким образом излечиваются как соматические, так и психические заболевания. Отчего рано на рассвете наблюдатель перестает видеть ярко светящийся Юпитер? Благодаря более сильному и очень сходному воздействию на его зрительный нерв яркости света наступающего дня. Как можно в зловонных местах наилучшим образом успокоить раздраженный обонятельный нерв? При помощи нюхательного табака, оказывающего на обоняние подобное, но более сильное действие. Ни музыка, ни сахарные булочки, действующие на органы других чувств, не могут устранить этого ощущения неприятного запаха. А как удается солдатам ловко заглушать жалобные крики прогоняемого сквозь строй? При помощи пронзительных звуков флейты в сочетании с барабанным боем! А как уменьшают нагоняющий ужас рев неприятельских пушек? Грохотом барабанов! Поскольку ни та, ни другая цель не может быть достигнута ни блеском униформы, ни призывами соблюдать дисциплину. Сходным образом, печаль и горе будут вытеснены из сознания упоминанием о большем несчастье, случившимся с другим человеком, даже если оно и окажется вымышленным. Скверные последствия неумеренной радости будут устранены питьём кофе, который сам способен вызывать чрезмерно радостное настроение. Нации вроде немцев, столетиями погружавшиеся глубже и глубже в бездушную апатию и приводящее к вырождению крепостничество, должны быть сначала ещё глубже втоптаны в грязь Западным Завоевателем так, чтобы их положение стало невыносимым, Здравствуйте
Дата вебинара 2 апреля
Открытый класс https://my.webinar.fm/register/homeo478/brehtty
Практические занятия https://my.webinar.fm/register/homeo478/az0bkntтогда они преодолевают собственную посредственную самооценку, в них пробуждается человеческое достоинство, и они впервые поднимают голову как немецкий народ.

Органон §27
Болезнь наиболее надежно, полно и навсегда лечится средством, которое порождает совокупность симптомов наиболее подобных болезни, но более сильных
Целебная сила лекарств определяется, поэтому их симптомами, подобными болезни, но превосходящими её по своей силе (§§ 12-26), так что каждый отдельный случай болезни наиболее надёжно, радикально, быстро и окончательно уничтожается и устраняется только лекарством, способным вызвать (в организме человека) наиболее сходным и полным образом совокупность его симптомов, и которое в то же самое время сильнее болезни.
Органон §28
Как гомеопатическое средство лечит
Так как этот естественный закон лечения проявляется в каждом чистом эксперименте и при каждом верном наблюдении везде в мире, и факт его существования, следовательно, установлен, то не имеет большого значения, каким могло бы быть научное объяснение того, как это всё происходит, и я не придаю большого значения попыткам объяснить это. Однако следующая точка зрения представляется мне наиболее вероятной, поскольку основывается на предпосылках, почерпнутых из опыта.
Органон §29
Как гомеопатическое средство лечит (Продолжение)
1.Любая болезнь, если она не полностью хирургическая, заключается только в специфическом динамическом болезненном расстройстве жизненной силы (принципа), проявляющимся в наших чувствах и функциях.

2. Жизненный принцип, динамически расстроенный естественной болезнью, захватывается {гомеопатического подобным}, а также немного более сильным искусственным болезненным поражением в результате применения лечебной потенции {гомеопатического средства}, тщательно выбранной в соответствии с подобием симптомов.

3.Ощущение естественной (более слабой) динамической болезни-привязанности гасится и пропадает для жизненного принципа, и с тех пор больше не существует для него, захваченного более сильной искусственной болезнью-поражением.

4.Искусственная болезнь скоро утратит свою силу, оставив пациента свободным и излеченным. Освобожденная жизненная сила теперь свободна и продолжать поддерживать жизнь далее в здравии. Этот наиболее вероятный процесс опирается на следующие убеждения:

Органон §30 
Гомеопатические препараты действенны из-за возможности регулировать дозу
Человеческий организм, в большей степени подвержен воздействию гомеопатических препаратов, чем естественных патогенных раздражителей, за счет нашей возможности регулировать дозу – под действием наиболее подходящих {доз/потенций} препаратов естественные болезни излечиваются и преодолеваются.

Комментарий:
Кратковременность действия искусственных болезнетворных сил, которые мы называем лекарствами, несмотря на их большую силу, делает возможным более быстрое их преодоление жизненной силой по сравнению с менее сильными естественными заболеваниями. Последние, благодаря только лишь своей длительности, обычно равной продолжительности жизни (псора, сифилис, сикоз) никогда не могут быть побеждены и изгнаны одной жизненной силой, пока врач не подействует на последнюю более сильным, но очень сходным агентом, гомеопатическим лекарством. Излечения многолетних болезней (§ 46) присоединением оспы или кори (каждая из которых совершает цикл развития всего за несколько недель) являются очень близкими по своей сущности событиями.

Органон §31 
Сила болезни зависит из-за восприимчивости и поддверженности
Частично духовные, частично физические враждебные нам силы, существующие в реальном мире (которые мы называем возбудителями болезни) не обладают безусловной властью вызывать болезненные нарушения здоровья.

Комментарий: Когда я называю болезни расстройством в состоянии здоровья человека, я далёк от стремления дать тем самым сверхфизическое объяснение внутренней природы как болезней вообще, так и каждого частного заболевания. Я хотел лишь отметить, что, как это можно доказать, болезни не являются и не могут быть механическими или химическими повреждениями материальных субстанций тела и не зависят от материального болезнетворного вещества, но являются лишь духовным динамическим расстройством жизни.

Но мы можем заболеть под их влиянием, и организм, выведенный из состояния здоровья, претерпит ненормальные ощущения и отправления только в том случае, если он достаточно долго подвергался этим воздействиям и достаточно чувствителен к ним, следовательно, они не могут вызвать болезнь у каждого человека и каждый раз.

Органон §32 
Сила гомеопатических препаратов, влияющих на здоровье каждого человека, абсолютна и безусловна. Эффекты воздействия будут заметны, если доза достаточно велика.
Совершенно иная ситуация с искусственными болезнетворными состояниями, которые {возникают из-за воздействия гомеопатических средств, которые} мы называем лекарствами. Каждое истинное лекарство всегда, при всех обстоятельствах, действует на каждого живого человека и вызывает у него особые симптомы. Эти симптомы будут ясно ощущаемы, если доза достаточно велика. Таким образом, ясно, что каждый живой человеческий организм подвержен их воздействию и приобретает лекарственную болезнь всегда абсолютно (безусловно), чего, как было сказано выше, никогда не может быть при естественных заболеваниях.
Органон §33 
Опыт показывает, что искусственные гомеопатические лекарственные силы влияют на здоровье безоговорочно, в то время как естественные болезни влияют на здоровье только в определенных условиях.

По опыту, несомненно следует, что живой человеческий организм гораздо более предрасположен и склонен подвергаться воздействию искусственных лекарственных сил, чем обычным болезням и инфекционным миазмам. Другими словами, естественные болезни (болезнетворные агенты) обладают силой по-разному нарушать здоровье человека, но их воздействие подчинено и обусловлено, часто значительно обусловлено, в то время как {гомеопатические} лекарства обладают абсолютной и безусловной силой, намного перевешивающей силу, присущую е6стественным болезнетворным агентам.

Комментарий: Подтверждением этого служит следующий поразительный факт. До 1801 года гладкая скарлатина Сиденгама, периодически распространявшаяся эпидемиями среди детей, поражала каждый раз без исключения всех детей, которым удалось избежать заражения в предыдущую эпидемию. Во время сходной эпидемии, очевидцем которой я был в Кёнигслютере, напротив, все дети, своевременно принявшие небольшую дозу белладоны, избежали поражения этим крайне заразным детским заболеванием. Если лекарства могут предохранять от заболевания, свирепствующего вокруг, то это означает, что они обладают существенно более мощным воздействием на жизненную силу.

Органон §34
Искусственная болезнь должна не только быть более сильной, но и подобной. Жизненный принцип инстинктивный, неразумный, не имеет памяти и не способен к самоизлечению (אין בור יראה חטא). Природа не может вылечить старую болезнь, добавив новую несходную.

Однако большая сила искусственного заболевания, которое может вызывать гомеопатическое средство, является не единственным требованием к его способности излечивать естественное заболевание.

Прежде всего, гомеопатическое средство должно обладать способностью вызывать искусственное заболевание, как можно более подобное заболеванию, подлежащему излечению.

Искусственная болезнь, обладающая бóльшей силой, переводит болезненное состояние инстинктивного жизненного принципа, не способного самого по себе ни к отражению, ни к запоминанию, в состояние чрезвычайно сходное. Она не только затеняет, но подавляет и, тем самым, уничтожает нарушение, вызванное естественным заболеванием.

Это настолько верно, что ни одно уже существующее заболевание не может быть, даже самой Природой, вылечено посредством добавления нового несходного заболевания, сколь бы сильным оно не было. Так же мало может быть оно излечено врачами при помощи лекарств, не способных вызвать подобное болезненное состояние в здоровом теле.

§35-42 Несхожие заболевания

Органон §35

Случаи не подобных болезней
Для пояснения, мы рассмотрим:
1. естественный процесс, в котором два разных заболевания встречаются вместе в одном организме, и
2. результат обычного медицинского лечения болезней неподходящими аллопатическими лекарственными средствами, которые не способны вызывать состояние искусственной болезни, подобного заболеванию, подлежащему излечению.

Из чего становится ясно, что:
1. даже природа не в состоянии уничтожить уже существующую несхожую болезнь через более сильное, негомеопатическое заболевание, и
2. негомеопатическое использование даже сильных лекарств не способно вылечить болезнь.

Комментарии:
Ганеман рассматривает две эти ситуации в следующих трех случаях:
А. Где существовавшая ранее болезнь имеет ту же силу, что и новая несхлжая болезнь (§ 36-37),
B. Где новая несхожая болезнь сильнее старой (§38 – §39), и
C. Где сложное заболевание формируется из двух несхожих заболеваний (§40 – §41).

Органон §36
Если ранее существовавшая болезнь той же силы или сильнее, то она будет отражать новое несхожее заболевание
I. Если в организме человека встречаются две несхожие болезни одинаковой силы, либо более старая сильнее, тогда старая болезнь будет не допускать (отражать) новую в организм.
Тяжелые хронические заболевания сильнее умеренных эпидемических заболеваний.
1.Страдающий тяжелым хроническим заболеванием больной не будет инфицирован умеренной осенней дизентерией или другой заразной болезнью.
2. Цинга отражает чуму. Левантинская чума не вспыхивает там, где царица цинга.
3. Экзема отражает чуму: Люди, страдающие от экземы, также не заражаются левантинской чумой.
4. Рахит, как указывает Дженнер, препятствует действию вакцинации.
5. Люди с язвенным туберкулезом легких не заражаются эпидемическими лихорадками, которые являются менее тяжелыми заболеваниями, по словам фон Хильденбранд.
Органон §37
Обычное аллопатическое лечение не изменяет и не излечивает более сильные хронические заболевания, даже если лечение продолжается в течение многих лет.
Таким образом, при обычном медицинском лечении старое хроническое заболевание остается неизменным и неизлеченным, если лечение ведется аллопатически, то есть лекарствами неспособными вызывать у здоровых индивидуумов состояние, близкое к заболеванию. Старая хроническая болезнь не реагирует на умеренное аллопатическое лечение, даже если лечение длится годами. Так как это ежедневно наблюдается на практике, то не требует подтверждающих примеров.

При лечении заболевания сильнодействующими аллопатическими лекарствами вместо него возникнут новые, ещё более трудно поддающиеся лечению и опасные для жизни

Органон §38
Если новое несхожее заболевание сильнее, оно приостанавливает старое заболевание, но никогда не излечивает его.
II. Случаи, когда новое несходное заболевание оказывается сильнее. В этом случае заболевание, которым вначале страдал пациент, как более слабое, будет с наступлением более сильного отстранено и подавлено до тех пор, пока последнее не завершит цикл своего развития или не будет вылечено, и тогда старое заболевание проявится вновь неизлеченным.

1. Тульпиус наблюдал, что у двоих детей, страдавших одним из видов эпилепсии, на время прекратились припадки, когда они, заболели стригущим лишаем (tinea). Однако, как только высыпания на голове исчезли, припадки возобновились с прежней частотой.

2. Шёпф видел, как зуд проходил с развитием цинги, но появлялся снова после её окончания

3. Если мания развивается у туберкулёзного больного, то ею устраняется чахотка со всеми её симптомами, однако, когда мания проходит, чахотка немедленно возобновляется и оказывается фатальной.

4. При совпадении эпидемий кори и оспы и инфицировании ими одного и того же ребёнка уже развившаяся корь подавляется присоединившейся несколько позднее оспой и не может завершить своего цикла развития до излечения оспы. Однако нередко случается, что и привитая оспа, как это наблюдал Манге, подавляется на четыре дня наслоением кори, и завершает свой цикл после развития периода шелушения последней. Даже в тех случаях, когда прививка оспы была произведена шесть дней назад, корь задерживает воспаление в месте прививки на одном уровне, и оспа не развивается до тех пор, пока корь не совершит свой обычный семидневный цикл развития . При эпидемиях кори многие инфицируются на четвертый или пятый день после прививки оспы, и корь препятствует развитию последней до окончания своего собственною курса, после чего оспа всегда появляется и проходит цикл своего обычного развития.

5. Истинная, гладкая, рожеподобная скарлатина Сиденгема с ангиной подавлялась на четвёртый день высыпаниями коровьей оспы и не возобновлялась до окончания курса последней. Однако в другом случае, когда оба заболевания казались равной силы, коровья оспа была подавлена на восьмой день наслоением истинной, гладкой скарлатины Сиденгема, и её красный очажок исчез до окончания скарлатины, после чего коровья оспа возобновила немедленно своё течение и завершила его обычным образом . Корь подавила развитие коровьей оспы на восьмой день течения последней, практически на пике заболевания, развилась корь; она подавила дальнейшее течение коровьей оспы, и последняя не могла завершить своего цикла до развития коревого шелушения, так что на шестнадцатый день болезни, по наблюдениям Кортума , больной выглядел так же, как и на десятый.
Даже после начала кори прививка коровьей оспы, хотя и вступает в силу, но болезнь не совершает своего обычного развития до исчезновения кори, что также наблюдал Кортум .

6. Я сам видел, что свинка (angina parotidea) немедленно исчезла, как только вступила в силу и почти достигла максимума прививка коровьей оспы, и только после окончания последней и исчезновения её красного очажка это сопровождающееся лихорадкой и вызываемое специфическим миазмом опухание околоушных и подчелюстных желез восстановилось и совершило свой обычный семидневный цикл развития.

Так происходит со всеми несходными болезнями; более сильная подавляет более слабую (когда они не осложняют одна другую, что редко случается при острых заболеваниях), но никогда одна не излечивает другую.

Органон §39
Агрессивные аллопатические методы лечения просто подавляют и приостанавливают хроническое заболевание до тех пор, пока продолжается лечение, после чего болезнь снова выявляется снова, так же плохо, как до или хуже.
Последователи обычной медицинской школы наблюдали всё это в течение многих веков; они видели, что сама Природа не может вылечить болезнь развитием другой, какой бы сильной та ни была, если новая болезнь несходна с уже существующей в теле человека. Что же должны мы думать о них после того, как они, тем не менее, продолжали лечить хронические болезни аллопатическими лекарствами, то есть лекарствами и их смесями, способными вызвать Бог ведает какое болезненное состояние, но только не подобное подлежащей лечению болезни?

И даже если врачи до сих пор не присматривались внимательно к Природе, жалкие результаты их лечения должны были бы указать им, что они идут по ложному пути. Неужели при лечении хронической болезни агрессивными, по своему обыкновению, аллопатическими средствами они не понимали, что тем самым

1. всего лишь создают искусственную болезнь несходную с уже имеющей место,
2. которая лишь временно приостанавливает и подавляет основное заболевание,
3. всегда возвращающееся, как только истощение сил больного делает невозможным продолжение аллопатических атак на его жизнь?

Так, зудящие сыпи безусловно и очень скоро очищают кожу после назначения частых приемов сильных слабительных, но как только больной становится не в состоянии выносить более искусственную (несходную) болезнь кишок и принимать слабительные, то или восстанавливаются прежние сыпи, или развиваются тяжелые симптомы внутренней псоры, и пациент, в дополнение к неослабленному основному заболеванию, оказывается вынужденным страдать от вызванных несварением болей и недостатка изгоняющей силы кишечника.

Так, если обычные врачи, с целью искоренения хронической болезни, создают и поддерживают искусственные язвы и выпускники на коже, то они НИКОГДА не достигают цели, они НИКОГДА не смогут вылечить болезнь таким образом, поскольку эти искусственные кожные язвы совершенно чужеродны и аллопатичны внутреннему поражению, но поскольку раздражение, вызываемое несколькими тканями, оказывается, по крайней мере, иногда, более сильным (несходным) заболеванием, чем уже существующее, постольку последнее иногда несколько ослабляется и подавляется на неделю или две. Но оно всего лишь подавляется и ненадолго, а силы пациента, тем временем, неуклонно тают. Эпилепсия, как свидетельствуют Пеклин и другие авторы, подавляемая, если они берутся за лечение, в течение многих лет выпускниками, неизбежно возвращается в более тяжёлой форме.

Но ни слабительные при зуде, ни выпускники при эпилепсии не могут быть более гетерогенными, более несходными нарушающими агентами, не могут быть более аллопатическим, более истощающим методом лечения, чем их привычные прописи, составляемые из неизвестных ингредиентов и используемые в обычной практике для лечения других, безымянных и бесчисленных видов болезней. Они также лишь истощают больного и только на короткое время подавляют или приостанавливают заболевание, будучи не в состоянии вылечить его, а при длительном использовании всегда добавляют к старой болезни новую.

Органон §40
Иногда две болезни одинаковой силы образуют сложное заболевание, при котором каждая из двух занимает разные части тела.
III. В случае, когда новое заболевание, после длительного воздействия на организм, наконец, присоеди-няется к старой несходной болезни и образует вместе с ней комплексное заболевание, то каждая из них занимает своё место в организме, то есть наиболее подходящие органы и принадлежащие ей области, предоставляя остальное другому несходному заболеванию.

Так, венерический пациент может стать псорическим и наоборот. Так как две болезни несходны между собой, то они не могут ни устранить, ни излечить друг друга. Поначалу, с появлением псорических высыпаний, венерические симптомы затихают и приостанавливаются, но с течением времени (поскольку сикозис, по крайней мере, не уступает по силе псоре) они соединяются, то есть вовлекают в болезненный процесс соответствующие им части тела, и болезнь тем самым оказывается более тяжёлой и труднее поддаётся лечению.

Когда встречаются две несходные острые болезни, как, например, корь и оспа, то обычно, как уже говорилось выше, одна подавляет другую. Тем не менее, при подобных тяжелых эпидемических заболеваниях, были редкие случаи, когда две несходные острые болезни одновременно возникали в одном теле и объединялись на короткое время. При эпидемии, в течение которой одновременно преобладали оспа и корь, П. Рассел только в одном случае из трехсот (в которых эти болезни устраняли или подавляли друг друга, и корь развивалась через двадцать дней после начала оспы, а оспа – на семнадцатый или восемнадцатый день кори, так что развившееся ранее заболевание проделывало свой обычный цикл развития) одновременно встретил оба эти несходные заболевания у одного человека.

Рейни свидетельствует о совпадении оспы и кори у двух девочек. Дж. Морис за всю свою практику наблюдал только два таких случая. Близкие случаи описываются в работах Этмюллера и некоторых других.

Ценкер видел, как оспа совершала свои обычный цикл развития при совпадении с корью и с пурпурой.
Дженнер наблюдал, как оспа проделала свой неизмененный курс при ртутном лечении сифилиса.

Органон §41
Сложные болезни встречаются в природе, однако они вызывают гораздо более частые побочные эффекты аллопатического лечения. Естественная болезнь и искусственное лекарственное заболевание соединяются и делают пациента больным вдвойне больным.
Гораздо чаще, чем сочетание естественных болезней у одного и того же человека и их взаимное осложнение, наблюдаются болезненные осложнения, вызываемые в результате неверного лекарственного лечения (аллопатический метод), длительным использованием неподходящих лекарств.

К естественной болезни, подлежащей лечению,
1. добавляются тогда, благодаря постоянному повторению, назначения неподходящих лекарственных средств, новые, часто очень длительные, болезненные состояния, соответствующие природе этого средства.
2. Они постепенно сливаются с исходным старым заболеванием (которое они не могли излечить на основании подобия действия, то есть гомеопатически) и
3. осложняют его, добавляя к старой болезни новое, несходное искусственное хроническое заболевание и ставя тем самым пациента перед лицом уже двух, а не одной, болезней, существенно отягчая его состояние и делая лечение очень трудным, часто почти невозможным.

Многие случаи, по поводу которых спрашивают советы в медицинских журналах, а также многие случаи, описанные в медицинских сочинениях, подтверждают истинность сказанного. Сходны с описанной ситуацией и те частые случаи, когда венерическая болезнь шанкра, особенно осложнённая псорой или дискразией, обусловленной кондиломатозной гонореей, не только не излечивается продолжительным или часто повторяющимся назначением неподходящих меркуриальных препаратов, но и захватывает своё место в организме наряду с постепенно развившейся тем временем ртутной интоксикацией, и образует именно с ней ужасного монстра сложного заболевания (под общим названием маскированной венерической болезни), которое, если и излечивается, то лишь с величайшими трудностями.

Комментарий:
Поскольку ртуть, наряду с болезненными симптомами, благодаря подобию которых она может гомеопатически излечивать венерическое заболевание, имеет среди своих эффектов много других, несходных с симптомами сифилиса, как например, опухание и изъязвление костей, которые, при назначении ртути в больших дозах, вызывают новые заболевания и разрушают тело, особенно если случай, как это часто бывает, осложнён псорой.

Органон §42
Две или три несхожие болезни могут существовать в одном организме, разделяя его на части.
В некоторых случаях, как было указано [§40], сама природа позволяет двум (или даже трем) естественным болезням находиться в одном и том же теле. Однако (как следует заметить) это осложнение возникает только при заболеваниях, которые не похожи друг на друга – заболеваниях, которые, согласно вечным естественным законам, не могут устранить, уничтожить или излечить друг друга. Действительно, оказывается, что две (или три) болезни как бы разделяют организм на части, каждая из несхожих болезней подчиняет себе особенно восприимчивые органы и системы. Из-за несходства этих недугов друг к другу это происходит без существенной угрозе жизни.
§43-49 Подобные заболевания

Органон §43

Когда в организме встречаются две одинаковые болезни излечение может быть естественным (силами природы)
Результат совершенно другой, когда в организме встречаются две одинаковые болезни (то есть когда более сильное заболевание присоединяется к аналогичному заболеванию, которое уже присутствует). Здесь мы видим, как излечение может быть естественным (силами природы) и как мы должны {научиться} лечить.
Органон §44
Подобные болезни не могут существовать одновременно
Две подобные болезни не могут ни подавить друг друга (как было сказано о несходных заболеваниях в пункте i, § 36-37), ни приостановить друг друга, таким образом что старая болезнь возвращается после того, после окончания течения новой (как было показано на примере несхожих заболеваний в пункте ii, § 38-§39). Также не могут существовать в организме двух одинаковых заболеваний вместе или образовывать двойную сложную болезнь (как было показано на примере несхожих заболеваний в пункте iii, § 40-41).
Органон §45
Подобные болезни уничтожают друг друга
Напротив! Две болезни, различающиеся по своей сущности (§ 26, Прим.), но крайне сходные в проявлениях и вызываемых ими страданиях и симптомах, безусловно уничтожают одна другую, когда бы они не встретились в организме. Более сильное заболевание уничтожает менее сильное по той простой причине, что при воздействии на организм поражает в точности те же самые части тела, что и существовавшая ранее менее сильная болезнь.

Точно так же, как образ пламени лампы быстро исчезает с нашей сетчатки под более сильным воздействием солнечного луча, попавшего в глаз.

Другими словами, новое, подобное и более сильное воздействие начинает определять ощущения пациента, и жизненный принцип, тем самым, вследствие специфичности этого воздействия, становится нечувствительным к более слабому, подавленному и не существующему более заболеванию, поскольку оно никогда не было чем-то материальным, но лишь динамическим, духовным расстройством. Жизненный принцип, следовательно, оказывается поражённым, да и то лишь временно, новым подобным патогенным воздействием.

Органон §46
Примеры излечения подобными заболеваниями
Существует множество примеров болезней, которые, в соответствии с законами (как я понимаю, буквально – путями) природы, были излечены гомеопатически другими заболеваниями с подобными симптомами. Здесь, тем не менее, мы хотим предоставить только определенную и несомненную информацию. По этой причине, представленные ниже описания случаев ограничены только теми несколькими неизменными заболеваниями, которые происходят от фиксированного миазма и, следовательно, заслуживают определенного названия. Наиболее выдающаяся среди них – оспа, которая, благодаря огромному количеству жестоких симптомов, уже прекратила и вылечила многочисленные заболевания с подобными проявлениями.

Вакцинация против натуральной оспы излечила воспаления глаз и слепоту.

1. Как обычны для оспы тяжелые воспаления глаз, которые даже могут доходить до слепоты. Dezoteux 100 показывает один случай, и Leroy 101 показывает другой, в которых вакцинация от оспы полностью и навсегда вылечила длительное воспаление глаз. Слепота длившаяся в течение двух лет после подавления парши, полностью прошла от вакцинации против оспы (Klein 102).

Оспа прекратила глухоту и одышку.

2. Как часто оспа вызывает глухоту и нарушение дыхания! Fr. Closs наблюдал, что она излечивала оба эти страдания, доходя до своего пика 103.

Оспа вылечила опухание яичек.

3. Отек яичек,и даже очень сильный, является частым симптомом оспы, и поэтому оспа через подобие смогла излечить большой и плотный отек левого яичка вследствие контузии, как наблюдал Klein 104. Другой наблюдатель сообщает, что она (оспа) вылечила аналогичное опухание яичек 105.

Оспа победила дизентерию.

4. Среди неприятных симптомов оспы есть движения кишечника, подобные дизентерийным проявлениям. Wendt сообщает, что оспа, как подобная болезнетворная сила, вылечила случай дизентерии. 106

Оспа прекратила действие недавней прививки от коровьей оспы, и коровья оспа предотвратила или сильно ослабила оспу.

5. Хорошо известно, что когда заражение оспой наступает через короткое время после прививки коровьей оспы, оспа прекращает действие этой прививки гомеопатически, не давая действию прививки дойти до завершения. Это происходит благодаря ее бОльшей силе и большому подобию. Если коровья оспа близка к завершению, когда происходит заражение оспой, то коровья оспа, вследствие большого подобия оспе, по крайней мере, сильно ослабит оспу и сделает ее протекание более мягкой, как свидетельствуют as Mьhry 108 и многие другие.

Прививка коровьей оспы вылечила кожные высыпания.

6. Лимфа прививки от коровьей оспы, в добавление к субстанции, защищающей от оспы, содержит другое вещество, вызывающее генерализованную кожную сыпь иной природы. Эта сыпь состоит из маленьких сухих (иногда, больше гноящихся) прыщиков на красном основании. Прыщики часто перемешаны с круглыми красными участками на коже. Эта сыпь, нередко неистово зудящая, может появиться несколькими днями позже или, что бывает чаще, после появления красного пятна от коровьей оспы. За несколько дней она проходит, оставляя маленькие твердые красные пятна. Есть много сообщений о детях с кожными сыпями, часто длительно протекавшими и очень неприятными, полностью излеченными прививкой коровьей оспы, когда она завершала свое действие. Это происходило благодаря подобию симптомов добавочного миазма коровьей оспы. 109

Коровья оспа вылечила отекшую , полупарализованную руку.

7. Коровья оспа, к особенностям протекания которой относится опухание руки, 110 после пика своего развития излечила отекшую, полупарализованную руку, по описанию Stevenson 111.

Коровья оспа вылечила перемежающиеся лихорадки.

8. Лихорадка коровьей оспы, появившаяся во время расцвета красной ареолы, гомеопатически вылечила два случая перемежающейся лихорадки, по описанию младшего Hardege 112. Это подтверждает уже замеченное John Hunter: две лихорадки (подобные заболевания) не могут присутствовать в организме одновременно. 113

Корь временно защищала детей от коклюша.

9. Коревая лихорадка и особенности коревого кашля весьма подобны симптомам коклюша. Однажды в течение одновременной эпидемии кори и коклюша Bosquillon заметил, что многие дети, уже заболевшие корью, не заражались коклюшем. 114 Они бы все освободились от коклюша и не заражались корью в этой и последующих эпидемиях, если бы корь и коклюш были более чем частично подобны, то есть, если бы коклюш вызывал подобные кори кожные высыпания. По этой причине, корь защищает многих, но не всех детей, и делает это только в эпидемии, где преобладает коклюш.

Корь неизменно прекращала герпетические высыпания.

10. С другой стороны, когда корь встречается с заболеванием, подобным ей по главному симптому (кожные высыпания) , она бесспорно вылечивает это заболевание гомеопатически. Так, длительные герпетические высыпания были вылечены однажды полностью и навсегда 115 заболеванием корью, как наблюдал Kortum 116.

Корь вылечила жгучие кожные высыпания с лихорадкой.

11. Неистово жгучая милиарная сыпь с лихорадкой на лице, шее и руках, которая высыпала вновь при каждой перемене погоды и длилась шесть лет, превратилась в опухание кожи лица после присоединения кори. Когда корь прошла, милиарная сыпь с лихорадкой прошла и никогда больше не возвращалась, по описанию Rau 117.

107. Возможно, это и было причиной замечательного и благотворного результата широкого распространения прививки коровьей оспы Дженнера. Оспа никогда после не появлялась ни как эпидемия, ни как одиночные заражения ( не знаю точно, как перевести «as epidemically nor as virulently»). 40-50 лет назад в городах теряли как минимум половину , а часто две трети детей от этой гибельной болезни.

Органон §47
Только внимательное наблюдение естественных излечений научит врача лечить.
Ничто, кроме вышеописанного, не может более ясно и понятно научить врача тому, какой искусственный патогенный агент (лекарство) он должен избрать для того, чтобы лечить безусловно, быстро и оконча-тельно, в соответствии с процессами, имеющими место в природе.
Органон §48
Излечение может быть только фактором подобным болензни
Ни усилия природы, как видно из вышеописанных примеров, ни искусство врача, не могут устранить имеющееся поражение или заболевание посредством несхожим болезнетворным фактором (потенциалом), каким бы сильным он не был, но (имеющееся заболевание излечится) только таким потенциалом, который подобен в симптомах и несколько сильнее {болезни}, согласно вечным, беспрекословным естественным законам, которые до сих пор неверно истолковывались.
Органон §49
В природе не существует большого количества примеров гомеопатических излечений
Мы смогли бы узнать и гораздо большее число естественных гомеопатических лекарств такого рода, если бы, с одной стороны, наблюдатели были бы более внимательны к ним, а с другой – если бы в природе было больше примеров в полезных гомеопатических излечениях.
Органон §50
Естественные заболевания не подходят в качестве инструментов гомеопатического лечения
Сама Могущественная Природа, как мы уже видели, мало что имеет в своём распоряжении в качестве инструментов гомеопатического лечения, кроме заразных болезней постоянного характера (чесотка), кори и оспы ,

то есть патогенных агентов такого рода , что, выступая в качестве лекарств, они оказываются более опасными для жизни, чем заболевание, которое они должны излечить,

или же такими (как чесотка), которые, вызвав исцеление, сами, в свою очередь, нуждаются в лечении и искоренении.

Оба эти обстоятельства делают их применение в качестве гомеопатических лекарств затруднительным, сомнительным и опасным.

И сколь ничтожно число заболеваний, находящих подобное лекарство в коре, оспе и чесотке, среди болезней, которым подвержен человек!

Таким образом, естественным путем лишь немногие болезни могут быть излечены при помощи этих, сомнительных и небезопасных, гомеопатических средств, а лечение с их помощью связано с опасностью и большими трудностями ещё и потому, что дозы их не могут быть, подобно дозам гомеопатических препаратов, уменьшены в соответствии с обстоятельствами.

Пациент же, подвергшийся воздействию аналогичного заболевания хронического характера, поражается опасной и длительной болезнью, оспой, корью (или чесоткой), в свою очередь требующей излечения. И, тем не менее, мы можем указать на некоторые поразительные гомеопатические излечения, достигнутые благодаря счастливому совпадению, и видим так много неопровержимых доказательств единственного целебного закона природы, проявляющегося и них: Лечи на основании подобия симптомов!

Органон §51
Преимущества гомеопатических препаратов как инструментов лечения
Эти факты делают указанный терапевтический закон совершенно очевидным всякому разумному человеку, и их вполне достаточно для этого.

Однако, с другой стороны, посмотрите, какие преимущества имеет человек над неразумной Природой с её случайными действиями. На сколько же тысяч гомеопатических патогенных агентов больше среди лекарственных веществ, распространённых во всём мироздании, имеет человек в своём распоряжении для помощи страждущим собратьям!

Среди них он имеет возбудителей всевозможных болезней, для всех бесчисленных, мыслимых и немыслимых естественных заболеваний, при которых они могут оказать гомеопатическую помощь –

патогенных агентов (лекарственные вещества), сила которых, после завершения их лечебного воздействия, преодолевается жизненной силой, спонтанно исчезающих и не требующих, подобно чесотке, дополнительного лечения для их устранения –

искусственных патогенных агентов, которые врач может разводить, разделять и потенцировать до бесконечности, и доза которых может быть уменьшена до такой степени, что они будут лишь чуть сильнее естественного заболевания, излечить которое они призваны.

Таким образом, при этом несравненном методе лечения даже и в случаях самих давних заболеваний, нет необходимости в ожесточенных нападках на организм ради их искоренения. Лечение при этом методе осуществляется лишь в виде мягкого, незаметного и, тем не менее, быстрого перехода от мучительного естественного заболевания к столь желанному состоянию постоянного здоровья.

Гомеопатическое лечение в сравнении с аллопатическим $ 52-54

Органон §52

Несовместимость гомеопатии и аллопатии
Существуют лишь два главных метода лечения: первый, основанный лишь на внимательном наблюдении за природой, тщательном экспериментировании и чистом опыте, гомеопатический (никогда ранее осознанно не применявшийся)

и второй, который не использует всего этого, гетеропатический, или аллопатический.

Каждый из них исключает другой метод, и только тот, кто не знает ни одного из них, может впасть в заблуждение, будто они могут когда-либо сблизиться и даже объединиться, или может, следуя желанию больного, выставить себя в смешном свете, чередуя попеременно оба метода и совершая тем самым тяжкое преступление против божественной гомеопатии.

Органон §53
Гомеопатический метод лечения
Действительно милосердные излечения осуществляются только в соответствии с гомеопатическим методом, который, как мы выяснили ранее (§§ 7-25) при помощи опыта и дедукции, является, без сомнения, подлинным методом лечения, искусство которого позволяет добиться исцеления наиболее быстро, надежно и необратимо, поскольку основано оно на вечном неопровержимом законе природы.

Подлинное гомеопатическое целебное искусство является единственно верным методом, единственно подходящим для человеческого искусства, единственным прямым путем к исцелению, так же как не может быть более одной прямой между двумя заданными точками.

Органон §54
Аллопатический метод лечения
Аллопатический метод, веками главенствовавший в различных системах, применяет против болезни множество средств, обычно, однако, неподходящих (alloca) случаю.

Каждая из этих систем, время от времени сменяющих друг друга и значительно отличающихся одна от другой, присваивала себе гордое наименование Рациональной Медицины .

Создатель каждой такой системы надменно полагал, что мог проникать во внутреннюю природу жизни в здоровом и больном её состоянии, ясно распознавать её проявления и, соответственно, предписывать какую болезнетворную материю следует устранять из тела больного, что знал, как изгнать её для того, чтобы вернуть ему здоровье, и что мог делать всё это в соответствии с необоснованными предположениями и случайными догадками без того, чтобы, честно вопрошая природу, прислушиваться без предубеждения к голосу опыта.

До самого недавнего времени никто не мог признать динамического действия (примечание к § 11) болезне-творных агентов, каким является действие лекарств на жизнь животного организма. Поэтому полагали, что лечению при болезнях подлежит нечто материальное, что следует удалить из организма.

Заболевания считались состояниями, практически всегда возобновляющимися в одном и том же виде. Большинство систем давали, таким образом, наименования этим воображаемым картинам болезней и классифицировали их каждая по-своему. Лекарствам приписывались свойства, которые, как предполагалось, могли излечивать эти ненормальные состояния. (Отсюда бесчисленные книги по Materia Medica) .

Переполняет меру самолюбования смешение (очень научное) множества различных лекарств в так называемых прописях и назначение их часто и большими дозами, отдающее драгоценную и ранимую человеческую жизнь в руки этих извращающих медицину врачей. Всё это особенно верно в отношении выпускников, венесекций, рвотных, слабительных, пластырей, фонтанелей и прижиганий

Органон §55
Антипатические методы обманывают больного быстрым паллиативным облегчением

Вскоре, однако, широкая публика осознала, что при тщательном следовании любой из этих систем неизбежно увеличиваются и утяжеляются страдания больного. Ещё задолго до этого аллопаты были бы оставлены пациентами, если бы не паллиативные облегчения, производимые эмпирически найденными лекарствами, почти моментальное ослабляющее страдание, действие которых было очевидно для больных и поддерживало доверие к врачам.

Органон §56
Антипатический метод. Изопатия. Вакцинация.

Этот паллиативный (антипатический, энантиопатический) метод был введен 17 столетий назад, согласно учению Галена о противоположностях. Пользуясь этим методом, врачи надеются завоевать доверие пациентов, обманывая их первым немедленным улучшением. Как глубоко беспомощен и вреден этот метод лечения (при болезнях, которые не проходят быстро), мы увидим позже. Конечно, это лишь один из способов аллопатического лечения, который имеет явную связь с симптомами естественной болезни, но какова эта связь! Взаправду, она перевернута с ног на голову, и следует избегать пользоваться ею, если только мы не хотим обмануть или посмеяться над хронически больным пациентом.

Существует третий способ воздействия лекарств на болезнь, — это называется изопатия, т. е. Лечение настоящей болезни тем же миазмом (точнее будет, видимо, выделениями из организма, сопутствующими этой болезни). Но даже если согласиться, что это возможно (поскольку выделения организма будут высокопотенцированы и , следовательно, изменены) , изопатия никогда не может вылечить посредством лечения подобного подобным.

Желание излечить лекарственным средством, созданным из продукта той же самой болезни, противоречит здравому смыслу и опыту. Те, кто впервые начали говорить об изопатии, вероятно, сперва ознакомились с выгодой, которую получило человечество от вакцинации коровьей оспы. Привитые не могли заразиться оспой и вылечивались, если уже болели ею.

Но коровья оспа и человеческая оспа всего лишь очень похожи, они не являются идентичными заболеваниями. Они отличаются друг от друга во многом, например, тем, что коровья оспа проходит быстрее и мягче, и особенно тем, что люди никогда не заражаются коровьей оспой при непосредственном контакте. Широко распространившееся прививание коровьей оспы настолько эффективно положило конец всем эпидемиям кошмарной человеческой оспы, что настоящее поколение не имеет живого представления о том, как ужасна была эта болезнь.

Таким образом, возможно, некоторые другие болезни животных смогут быть источником целебных лекарств для очень подобных важных человеческих заболеваний, счастливым образом дополнив наш список гомеопатических лекарств. Но желание излечить человеческую болезнь (например, зудящий диатез или болезни, возникающие от него), идентичной болезненной субстанцией (псоринумом, взятым от больного чесоткой) — это слишком! Никаких результатов, кроме утяжеления заболевания.

Органон §57
Антипатическое лечение фокусируется на одном симптоме болезни, вызывая лекарственный симптом, который противоположен симптому болезни.

Применяя этот антипатический метод на практике, обычный врач назначает против одного из многих других, оставляемых без внимания, беспокоящих симптомов, средство, о котором известно, что оно вызывает симптом прямо противоположный тому, который предполагается подавить, на основании чего и ожидается скорейшее (паллиативное) облегчение.

Он назначает большие дозы опиума, для любых болей, поскольку это средство вскоре притупляет чувствительность;

прописывает то же лекарство при различных видах поноса, поскольку оно быстро останавливает перистальтику кишечника и вызывает снижение его чувствительности;

его же он назначает и при бессоннице, поскольку опиум быстро вызывает оглушение и коматозный сон;

он назначает слабительные пациенту, страдающему от запора;

предписывает держать обожженную руку в холодной воде, которая, благодаря разности температур, мгновенно, как по волшебству, устраняет жгучие боли;

он погружает пациента, жалующегося на ознобы и недостаток жизненного тепла, в теплые ванны, которые сразу же согревают его;

длительно страдающего слабостью он заставляет пить вино, поскольку больной тем самым моментально оживляется и взбадривается; и, сходным образом, он применяет другие противоположные (антипатические) лекарственные средства, хотя имеет их лишь чуть больше перечисленных здесь, так как специфическое (первичное) действие лишь небольшого числа веществ известно обычной медицинской школе.

Органон §58
Ошибки в антипатическом подходе

Лечится лишь небольшая часть целого заболевания.

Способ этот ведет к чрезвычайно несовершенному симптоматическому лечению (см. прим. к § 7), при котором врач односторонне рассматривает болезнь, направляет своё внимание на единичный симптом и, следовательно, лишь на небольшую часть целого, от чего, очевидно, нельзя ожидать столь желанной больным помощи против всей совокупности симптомов.

После короткого улучшения, антипатические препараты вызывают обострение всего заболевания.

Если даже, оценивая значимость указанного метода, расценить это обстоятельство как второстепенное, то всё-таки необходимо поинтересоваться, а был ли хотя бы один случай, когда такое антипатическое использование лекарств было полезно при хроническом или длительном заболевании, когда после временного облегчения оно не вызвало ещё большего обострения паллиативно подавляемого симптома, обострения всего заболевания? Каждый внимательный наблюдатель согласится, что во всех случаях без исключения за коротким антипатическим облегчением следует ухудшение. Обычные врачи, тем не менее, привыкли давать другое объяснение последующему ухудшению и приписывают его злокачественности исходного заболевания, только теперь проявляющегося впервые, или же развитию совершенно нового заболевания[1].

[1] Несмотря на то, что врачи до сих пор слишком мало значения придавали тщательным наблюдениям, обострения, столь неизбежно следовавшие за паллиативным лечением, не могли ускользнуть и остаться незамеченными. Поразительный пример этого мы можем обнаружить у Дж. Г. Шульца в его Diss. qua corporis humani momentanearum alterationum specimena quoedam expenduntur Гале, 1741, § 28. Виллис отмечает нечто подобное (Pharm. rat., § 7, cap. I, р. 298): “Opiata dolores atroscissimos plerumque sedant atque indolentiam-procurant, camque – aliquamdiu et pro stato quodam tempore continuant, quo spatio elapso dolores mох recrudescunt et brevi ad solitam ferociam augenfur”.

А также на странице 295: “Exactis opii viribus illico redeunt tormina, nec atrocitatem suam remittunt, nisi dum ab, codem pharmaco rusus incantuntur”. Сходным образом Дж. Хантер (“О венерических болезнях”, стр. 13) пишет, что вино и сердечные стимуляторы при назначении их ослабленному больному усиливают деятельность сердца, не сообщая ему, однако истинной силы, так что энергия тела тает пропорционально интенсивности возбуждающего воздействия; ничто не достигается при таком лечении, а слишком многое может быть утрачено.

Органон §59
Ухудшение симптомов при антипатическом лечении

Важные симптомы хронических болезней никогда не облегчались этими антагонистическими паллиативными средствами без того, чтобы не вызвать противоположного состояния, рецидива или ощутимого обострения болезни, развивающегося несколькими часами позже.

При постоянной сонливости днём врач прописывал кофе, первичное действие которого состоит в оживлении; когда же его действие заканчивалось, сонливость усиливалась;

при частых ночных пробуждениях он, упуская из виду другие симптомы, назначал в вечернее время опиум, который в своём первичном действии вызывает тот же ночной (оглушённый, тупой) сон, однако в последующие ночи пациент ещё более страдал от бессонницы, чем до лечения;

хроническим поносам, он, невзирая на другие признаки, противопоставлял тот же опиум, первичное действие которого запирает кишки, и вслед за временным прекращением поноса следовало его усиление; жестокие и часто повторяющиеся боли всех видов он мог подавлять опиумом, но лишь на короткое время; они всегда возвращались с возросшей, часто непереносимой интенсивностью или заменялись гораздо более тяжким поражением.

При длительном ночном кашле врач не мог придумать ничего лучшего, чем назначить опиум, первичное действие которого направлено на подавление всякого раздражения: кашель возможно и подавлялся в первую ночь, но в последующие ночи он становился ещё более жестоким; если же его снова и снова подавляли возрастающими дозами паллиативного средства, то к нему добавлялись лихорадка и ночной пот;

слабость мочевого пузыря, приводящую к задержке мочи, предполагалось преодолевать шпанскими мушками, стимулирующими отхождение мочи, чем на первых порах, конечно же, вызывалось усиление мочеотделения, но впоследствии мочевой пузырь становился всё менее возбудимым и сократимым, неизбежно развивался его паралич;

предполагалось устранять хронические запоры большими дозами слабительных, вызывающих в первичном действии учащение дефекации, но во вторичном действии запор лишь усиливался;

обычный врач пытался устранить хроническую слабость назначением вина, стимулирующего лишь в своем первичном действии и ослабляющего ещё сильнее во вторичном; при помощи горьких веществ и согревающих приправ он старался увеличить силы хронически ослабленного и холодного желудка, но во вторичном действии этих паллиативных средств, стимулирующих только при первичном воздействии, желудок становился ещё менее активным;

хронический недостаток жизненной теплоты и ознобы безусловно устранялись горячей ванной, но во вторичном действии пациент становился еще более слабым, холодным и зябким, чем ранее;

тяжко обожжённые части испытывали облегчение сразу же после приложения к ним холодной воды, но впоследствии жгучие боли обострялись в невероятной степени, а воспаление усиливалось и распространялось ещё больше[1];

при помощи чихательных средств, усиливающих выделение слизи, предполагалось лечить насморк с длительной заложенностью носа, но от внимания врача ускользало то, что болезнь ещё более обострялась этими антагонистическими средствами (в их вторичном действии), и нос становился ещё более заложенным;

при помощи электричества, значительно стимулирующего в своём первичном действии мышечную деятельность, быстро добивались активизации уже почти парализованных конечностей, однако следствием такого лечения (вторичное действие) было полное исчезновение мышечной раздражимости и полный паралич;

при помощи венесекций пытались устранить хронические приливы крови к голове, но за ними всегда следовало ещё большее полнокровие;

практики обычной медицинской школы не знали для лечения паралитического ступора телесных и умственных сил, сочетающегося с отсутствием сознания и развивающегося при многих видах тифа, ничего лучшего, чем валериана, потому что она явилась одним из сильнейших лекарственных средств, вызывавших оживление и увеличивавших способность к движениям; однако вследствие своего невежества они не знали, что эффект этот обусловлен первичным действием валерианы, и после его завершения, во вторичном (антагонистическом) действии, организм погрузится в ещё более глубокий ступор и обездвиженность, то есть в состояние паралича духовных и телесных сил (смерти); они не видели, что те самые заболевания, которые они чаще всего подавляли валерианой, являющейся в этих случаях противоположно действующим, антипатическим средством, практически неизбежно оканчивалось роковым образом.

Врач старой школы радуется[2] тому, что может на несколько часов уменьшить частоту малого ускоренного пульса кахектического пациента уже первой дозой ни с чем не смешанной наперстянки пурпурной (которая в своём первичном действии замедляет пульс); вскоре, однако, восстанавливается прежняя частота пульса, повторные и увеличивающиеся раз от разу дозы вызывают теперь всё меньшее снижение частоты пульса, а вскоре и вовсе перестают влиять на него. На самом же деле, во вторичном действии, пульс уже невозможно сосчитать, сон, аппетит и силы пропадают, и вскоре практически неизбежно, иногда на фоне умопомешательства, следует смерть.

Как часто, короче говоря, болезни обостряются и даже отягчаются вторичным действием таких антагонистических (антипатических) средств. Старая школа с её ложными теориями не осознаёт этого, но опыт, на ужасных примерах, не перестает учить нас.

[1] Vide Введение.

[2] Vide Гуфеланд, памфлет die Homöopatie, стр. 20.

Органон §60
Когда этим болезненным эффектам противостоят все более сильные и сильные дозы антипатической медицины, возникает более серьезное заболевание или смерть.

При возникновении осложнений, чего вполне естественно ожидать при антипатическом использовании лекарств, обычные врачи полагают, что могут преодолеть затруднения назначением по поводу каждого нового обострения большей дозы лекарства, хотя достигаемое при этом облегчение[1] столь же непродолжительно. А поскольку необходимость назначения постоянно увеличивающихся доз паллиативного средства лишь возрастает, то неизбежно развивается или другое, более серьезное заболевание, или же уже существующее становится неизлечимым, опасным для жизни и даже смертельным. Но сколь-нибудь продолжительное или значительное излечение не достигается никогда.

[1] Все обычные паллиативные средства, назначаемые больным в связи с теми или иными страданиями, всегда имеют в качестве своего последствия (как это видно из приведенных примеров) усиление тех же самых страданий, и старые врачи вынуждены были поэтому назначать свои паллиативные средства в возрастающих дозах, чтобы достигнуть облегчения, хотя бы отдаленно напоминающею начальное, но оно никогда не было сколько нибудь длительным и достаточным для предотвращения ещё более острого рецидива болезни.

Однако Бруссо, ещё двадцатью пятью годами ранее, выступал против безрассудного смешивания разнородных веществ в одном рецепте и тем самым положил конец господству этой практики во Франции (за что ему благодарно человечество), ввёл так называемую физиологическую систему (не принимая во внимание уже существовавший в то время гомеопатический метод лечения), метод лечения, направленный на постепенное уменьшение выраженности и окончательное искоренение страданий, применимый ко всем болезням человечества, но неосуществимый при помощи имевшихся в то время в арсенале врача паллиативных средств.

Будучи не в состоянии вылечить заболевание при помощи мягких (щадящих) и безвредных лекарств, Бруссо нашёл более легкий способ свести до минимума страдания больных ценой их жизненных сил, и, в конце концов, самой жизни – метод лечения, который, увы, казался его современникам приемлемым. Болезни проявляются тем ярче, и боли тем интенсивнее, чем больше сил сумел сохранить пациент в ходе заболевания. Он стонет, жалуется, кричит и взывает о помощи всё громче и громче, так что врач, как бы он не торопился оказать помощь, не может подать её достаточно быстро.

Бруссо было нужно лишь подавить жизненную силу, постепенно уменьшить её во всё большей и большей степени, и вот пациент подвергался новым и новым кровопусканиям, всё большее число пиявок и кровососных банок высасывало его жизненные соки (поскольку неповинную в страданиях больного и невосполнимую кровь считали основной виновницей почти всех болезней).

В той же пропорции пациент утрачивал и силы для восприятия боли или выражения жестами или интенсивными жалобами признаков ухудшения своего состояния. Больной затихал по мере ослабления его сил; окружающие расценивали это как свидетельство улучшения состояния и готовились повторить те же меры при возобновлении страданий – спазмов, удушья, страхов или боли – поскольку раньше им удавалось так замечательно успокоить больного и дать надежду на скорое облегчение.

При длительных заболеваниях, когда больному удавалось сохранить сколько-нибудь сил, его лишали еды, сажали на “голодную диету”, для того, чтобы тем самым ещё успешнее подавить жизненные силы, и вместе с ними и беспокойство. Ослабленный пациент уже не имел сил протестовать против дальнейшего использования пиявок, нарывных пластырей, теплых ванн и тому подобных средств. Смерть после всех этих часто повторяемых истощающих жизненную энергию мер должна была следовать незаметно для больного, уже лишенного сознания, и родственники, ослепленные облегчением последних страданий кровопусканиями и тёплыми ваннами, не могли осознать её наступление и бывали крайне поражены, когда больной тихо отходил к вечному сну.

“Но знает Бог: лечение больного на его ложе болезни не было жестоким, поскольку укол небольшого ланцета практически безболезнен, раствор гуммиарабика (воды де Журме, практически единственного лекарства, которое применял Бруссо) был мягкого вкуса и не оказывал сколько нибудь заметного действия, укусы пиявок незначительны, кровопускания выполнялись врачом тихо и незаметно, тёплые ванны могли оказать только лишь успокоительное действие, а, следовательно, сама болезнь уже с самого начала носила фатальный характер, так что, несмотря на все усилия врача, больному уже было предназначено оставить грешную землю”. Примерно этими словами утешали друг друга родственники и, особенно, наследники дорогого усопшего.

Врачи в Европе и во всем свете принимали это удобное лечение всех болезней согласно единому правилу, поскольку оно избавляло от необходимости думать (самой тяжелой работы под солнцем). Они должны были заботиться лишь о том, чтобы смягчить уколы совести и успокоить себя тем, что не они разработали эту систему, и что тысячи других последователей Бруссо делают то же самое, и вообще, как учил их метр, “все на свете смертны”.

Каким образом многие тысячи врачей были, к несчастью, сбиты с истинного пути и занимались тем, что проливали (с холодными сердцами) потоки теплой крови своих больных, ещё способных излечиться, и постепенно, следуя методу Бруссо, лишили жизни миллионы людей, число которых значительно превысило количество павших в наполеоновских войнах. Была ли воля Божья на то, чтобы система Бруссо, разрушившая медицинскими средствами жизни излечимых ещё пациентов, предварила появление гомеопатии, и открыла тем самым всему свету глаза на единственно верную науку и искусство лечения, гомеопатию, при помощи которой все излечимые пациенты обретают здоровье и новую жизнь, если это труднейшее из всех искусств применяется неутомимым наблюдательным врачом безупречно и добросовестно?

Органон §61
Органон §62
Органон §63
Органон §64
Органон §65
Органон §66
Органон §67
Органон §68
Органон §69
Органон §70
Органон §71
Органон §72
Органон §73
Органон §74
Органон §75
Органон §76
Органон §77
Органон §78
Органон §79
Органон §80
Органон §81
Органон §82
Органон §83
Органон §84
Органон §85
Органон §86
Органон §87
Органон §89
Органон §90
Органон §91
Органон §92
Органон §93
Органон §94
Органон §95
Органон §96
Органон §97
Органон §98
Органон §99
Органон §100
Органон §101
Органон §102
Органон §103
Органон §104
Органон §105
Органон §106
Органон §107
Органон §108
Органон §109
Органон §110
Органон §111
Органон §112
Органон §113
Органон §114
Органон §115
Органон §116
Органон §117
Органон §118 Невозможность и недопустимость замены одного гомеопатического препарата другим.
Органон §119
Органон §120
Органон §121
Органон §122 Чистое и известное вещество для классического прувинга.
Органон §123
Органон §124
Органон §125
Органон §126
Органон §127
Органон §128
Органон §129
Органон §130
Органон §131
Органон §132
Органон §133
Органон §134
Органон §135
Органон §136
Органон §137
Органон §138
Органон §139
Органон §140
Органон §141
Органон §142
Органон §143
Органон §144
Органон §145
Органон §146
Органон §147
Органон §148 Естественная болезнь не материальна ( §11) и лечится нематериальным воздействием гомеопатического средства, превосходящего болезнь по силе.
Органон §149
Органон §150
Органон §151
Органон §152
Органон §153 Конкретные указания о том, как производить индивидуализацию и установление различий.
Органон §154 Наиболее подходящее гомеопатическое лекарство должно соответствовать особенным, необычным, единственным и отличительным симптомам.
Органон §155 Гомеопатическое лекарство заменяет только эти отличительные симптомы, другие не соответствующие симптомы не вводятся в действие.
Органон §156 Симптомы препарата, не соответствующие случаю, могут временно проявляться у чувствительных и раздражительных людей.
Органон §157 Гомеопатическое обострение может проявляться в течении короткого времени после приема препарата и полностью соответствует симптомам изначальной болезни.
Органон §158
Органон §159
Органон §160
Органон §161
Органон §162
Органон §163
Органон §164
Органон §165
Органон §166
Органон §167
Органон §168
Органон §169
Органон §170
Органон §171 Использование более одного лекарства для лечения болезни.
Органон §172 Найти дополнительные симптомы.
Органон §173 Односторонние болезни с одним или двумя симптомами (спорный момент относительно рака)
Органон §174
Органон §175
Органон §176
Органон §177
Органон §178
Органон §179
Органон §180
Органон §181
Органон §182
Органон §183
Органон §184
Органон §185
Органон §186
Органон §187
Органон §188
Органон §189
Органон §190
Органон §191
Органон §192
Органон §193
Органон §194
Органон §195
Органон §196
Органон §197
Органон §198
Органон §199
Органон §200
Органон §201
Органон §202
Органон §203
Органон §204 Если исключить все хронические болезни, которые вызваны нездоровыми условиями жизни (§77) и все болезни вызванные применение аллопатических лекарств (§78), оставшиеся хронические болезни, БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ, вызваны тремя миазмами – псора, сикоз и сифилис.
Органон §205 Гомеопат никогда не будет лечить первичные (местные) или вторичные признаки – лечится основной миазм. Обратитесь к Хроническим болезням.
Органон §206 Рассматривая хронический случай, соберите тщательный анамнез, если у пациента когда-нибудь было венерическое заболевание. Сикоз и сифилис могут присутствовать, но часто, псора – единственная фундаментальная причина хронической болезни.
Органон §207
Органон §208
Органон §209
Органон §210
Органон §201
Органон §202
Органон §203
Органон §204
Органон §205
Органон §206
Органон §207
Органон §208
Органон §209
Органон §210
Органон §211
Органон §212
Органон §213
Органон §214
Органон §215
Органон §216
Органон §217
Органон §218
Органон §219
Органон §220
Органон §221
Органон §222
Органон §223
Органон §224
Органон §225
Органон §226
Органон §227
Органон §228 Различные случаи не гомеопатических реакций на психические расстройства. Можно давать препарат без ведома пациента.
Органон §229
Органон §230
Органон §231
Органон §232
Органон §233
Органон §234
Органон §235
Органон §236
Органон §237
Органон §238
Органон §239
Органон §240
Органон §241
Органон §242
Органон §243
Органон §204
Органон §245
Органон §246
Органон §247
Органон §248
Органон §249
Органон §250
Органон §251
Органон §252
Органон §253
Органон §254
Органон §255
Органон §256
Органон §257
Органон §258
Органон §259
Органон §260
Органон §261
Органон §262
Органон §263
Органон §264
Органон §265
Органон §266
Органон §267
Органон §268
Органон §269
Органон §270
Органон §271
Органон §272
Органон §273
Органон §274
Органон §275
Органон §276
Органон §277
Органон §278
Органон §279
Органон §280
Органон §281
Органон §282
Органон §283
Органон §284
Органон §285
Органон §286
Органон §287
Органон §288
Органон §289
Органон §290
Органон §291